OBRA                   

La doma .................

El No ..................

Farandulero ..................

Tú y Yo ..................

Invernal ..................

Interiores ..................

Farandulero ..................


El Retablo ..................

Cuarto de hora ..................

Condena total ..................


La última noche...................

La ostra ...................

El Retablo ..................

Quiéreme mucho ..................

Quiéreme mucho .................

La muerte del espejo ............

La lágrima....................

La sombra de los otros .........

¿y mi cuerpo? ............................

Otelo.............................................

PREMIO

Interpretación masculina en el Concurso Danzandos

Mención de Coreografía en el Concurso Danzandos

Interpretación masculina a dos bailarines en el Concurso Danzandos

Mención de Coreografía en el Concurso Danzandos

Premio de Coreografía e Interpretación. Festival Internacional del Monólogo

Finalista en el Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”

Mención de Coreografía. Concurso Danzandos
Premio del público compartido. Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”

Mención de Coreografía. Concurso Danzandos
Mención de Interpretación masculina. Concurso Danzandos
Tercer premio de Coreografía Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Primer Premio interpretación femenina Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Tercer Premio de interpretación masculina.Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Premio del público compartido

Gran Premio de Coreografía Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Gran Premio de interpretación femenina Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Premio de la popularidad Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Segundo Premio de Coreografía Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Mención de interpretación al elenco femenino Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”

Tercer Premio de Coreografía. Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Premio de interpretación masculina para dos bailarines.Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”


Mención especial de Coreografía Concurso Danzandos
Mención especial de interpretación masculina Concurso Danzandos

Gran Premio de interpretación femenina. Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Primer premio de Coreografía. Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”
Primer Premio de interpretación masculina. Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”


Mención de interpretación Femenina Concurso Danzandos

Primer Premio de Coreografía. Encuentro Internacioanl de la Danza en paisajes urbanos Habana Vieja en Movimiento.

Primer Premio de Coreografía Concurso Danzandos

Tercer Premio de Coreografía. Primer Concurso Europa Abierta

Tercer Premio de Coreografía. Concurso Nacional de Coreografía de la UNEAC

Gelsys González de León

Graduada de Profesora, instructora de danza, bailarina y regisseur, primer nivel en la Escuela Nacional de Arte de Ciudad de La Habana en 1991. Se incorpora a la Compañía en el año 1996.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Gran Premio de interpretación femenina en el Concurso Danza en Video “Diana Alfonso” con la obra “La última noche”, 1999. Premio de la popularidad en el Concurso Danza en Video “Diana Alfonso”, 1999. Mención de interpretación al elenco femenino en el Concurso Danza en Video “Diana Alfonso” con la obra “ La Ostra ” , 1999. Intérprete de la obra ¨La Lágrima¨ Premio de coreografía . Intérprete de la obra ¨La sombra de los otros¨ Premio de coreografía en el Concurso Nacional “Danzandos” 2004.

PARTICIPÓ EN :

Concurso Nacional “Danzandos” con la obra “Espejismos” en 1996. Primer Festival Internacional de Cantos y bailes en Guadalupe, 1997. Gira artística a San Cristóbal y Nevis, 1997. Concurso Nacional “Danzandos” con la obra “Yo, mi desconocida”, 1998. Concurso Nacional Solamente solos con la obra “La última noche “, 1999. Concurso Nacional “Danzandos” con la obra ¨La sombra de los otros¨ en 2004. Gira artística a España, 2000. Taller Infantil de grupos de Aficionados de Danza, auspiciado por la Cía Danza Espiral (profesora de Danza). Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2002 al 2008. Como invitada de Casa de Las Américas con la obra ¨La edad de la ciruela¨. Profesora de la Escuela de Arte “Alfonso Pérez Isaac”, la escuela Instructores de Arte “René Fraga Moreno”. Feria Internacional del Libro en Guardalajara 2002. Feria Internacional del Aguacate en Uruapan, México en el 2004. Ciudad Miel, Nuevo Laredo, Río Bravo, Ciudad Germán, Distrito Federal, México 2006. Festival Internacional de la Artes de Tamaulipas, México, 2007.

Integrantes

Irina González Alonso

Cursa la licenciatura en danza contemporánea en el ISA de Ciudad de La Habana. Comenzó en la Compañía en 1993.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Reconocimiento por su labor como bailarina de Danza Contemporánea durante 15 años en la Cía Danza Espiral. Mención de interpretación al elenco femenino con la obra “ La Ostra ”en el Concurso Danza en Video “Diana Alfonso” , 1999. Premios de coreografía en Festivales Provinciales de Danza de la EVA . Premio a la mejor labor pedagógica en los cursos del 1993 al 1997.

PARTICIPÓ EN :

 Gira artística a España, 2000. Participación en los Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2002 al 2008. Tertulia por el Premio Internacional de la Danza del escritor y folklorista Rogelio Martínez Furé. Taller Infantil de grupos de Aficionados de Danza, auspiciado por la Cía Danza Espiral (profesora de Danza). Labor pedagógica (profesora de técnica de la Danza Moderna en la EVA “Alfonso Pérez Isaac” (1993-2002) y de la escuela Instructores de Arte “René Fraga Moreno” del 2003 al 2006 . Feria Internacional del Libro en Guardalajara 2002. Feria Internacional del Aguacate en Uruapan, México en el 2004. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006. Festival Provincial de Danza de la Escuela Vocacional de Artes ¨Alfonso Pérez Isaac¨ . Concurso Nacional de coreografía e interpretación Danzandos en la 8va edición defendiendo la obra ¨Te dije qué?¨ de su autoría coreográfica.

Integrantes

Nancy J. Dickinson Roque

Graduada de la ENA. Trabajó durante mucho tiempo como instructora de arte. Bailarina fundadora de la compañía de Danza Espiral, profesora de danza moderna y folclórica.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Mención de interpretación al elenco femenino con la obra “ La Ostra ”en el Concurso Danza en Video “Diana Alfonso” , 1999. Reconocimiento por ser fundadora y por su labor como bailarina, profesora, regisseur durante los 20 años en la Cía. Danza Espiral. Premios en los Festivales de la escuela de Arte y en los Festivales del Movimiento de Aficionados.

PARTICIPÓ EN :

 Cumplió misión internacionalista en la República Popular de Angola en 1979. Trabaja como profesora en la escuela de instructores de arte. Concurso Nacional “Danzandos”, 1992. 1er Festival Internacional de Cantos y bailes, Guadalupe, 1997. Gira artística a San Cristóbal de Nevis, 1997. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 1997 al 2008. Gira artística a España, 2000. Tertulia por el Premio Internacional de la Danza del escritor y folklorista Rogelio Martínez Furé, con la obra “Saya”. Taller Infantil de grupos de Aficionados de Danza, auspiciado por la Cía Danza Espiral (profesora de Danza). Participación en los Festivales Internacionales de Ballet. Profesora de la Escuela de Arte “Alfonso Pérez Isaac”, la escuela Instructores de Arte “René Fraga Moreno”. Participación durante 10 años como Instructora de Danza en la Casa de la Cultura José White. Feria Internacional del Libro en Guardalajara 2002. Feria Internacional del Aguacate en Uruapan, México en el 2004. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006.

Integrantes

Over Luis Noa Osorio

Cursó estudios de danza en la Escuela Vocacional de Arte de Guantánamo. Ingresa en la Cía Danza Espiral en 1988. Graduado del curso titular en el 2006 como Bailarín de Danza Contemporánea. Obtiene la categoría de Bailarín Contemporáneo y Folklórico de Primer Nivel en 2001.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Premio de interpretación masculina en el Concurso Nacional de Coreografía e interpretación Danzandos en su primera edición con la obra ¨ La Doma ¨ de su autoría, donde tuvo reconocimiento coreográfico. Como intérprete en la obra " La Lágrima", premiada en el Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos " Habana Vieja en Movimiento". Segundo Premio en la mejor utilización de la música en el Festival Nacional de Ballet con la obra " Así soy yo" . Reconocimiento coreogrgráfico con el Tele Play " Edith Piaf" para la Televisión Cubana en el 2002. Mención de coreografía en el Festival Nacional de Escuelas de Ballet en 2007. Mención especial en el Festival Internacional de Ballet en el 2008 con la obra ¨Así soy yo¨. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009

PARTICIPÓ EN :

Festivales y Concursos de la Escuela Vocacional de Artes en Guantánamo. Festival del Creador Musical Rafael Somavilla y en una acción plástica dirigida por el maestro Manuel Mendive en 1989 . Festival Nacional de Ballet y Danza de Camagüey. Primer Festival de Folklor en Ciudad de La Habana. Festival Internacional Boleros de Oro. Clases demostrativas de folklor en la Escuela Vocacional de Arte ¨Alfonso Pérez Isaac¨. Feria Internacional del Libro en Guardalajara 2002. Feria Internacional del Aguacate en Uruapan, México en el 2004. Festival Internacional de la Artes de Tamaulipas, México, 2007. Impartió clases de técnica de la danza en la Brigada XX Aniversario así como otros grupos de aficionados. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2002 al 2008. También en Danzandos en la 8va edición defendiendo la obra ¨Y por qué?¨ de su autoría coreográfica. Como coreógrafo en el Festival Nacional de Escuelas de Ballet. Festival Internacional de Ballet en el 2008 con la obra ¨Yo soy así¨ de su autoría coreográfica. . Invitado al Festival Internacional ¨Manta por la Danza¨ en Ecuador 2009.

Integrantes

Kenia Elina Carrazana Guerra

Graduada como Licenciada en arte danzario, especialidad danza contemporánea en el Instituto Superior de Artes de Ciudad de La Habana en el 2005, año en que comienza en la Compañía. Evaluada como bailarina de Primer Nivel en el 2007.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Intérprete de la obra ¿Y mi cuerpo?, Tercer Premio de Coreografía por en el Primer Concurso Europa Abierta auspiciado por la Comunidad Europea y celebrado en La Ciudad de La Habana en el 2007.

PARTICIPÓ EN :

Bailó en el elenco de la Compañía Danza Combinatoria de Rosario Cárdenas en el 2004. Festival Internacional de la Artes de Tamaulipas, México, 2007. Festival Internacional de Solos y Duetos en Venezuela, 2007. Concurso Nacional de Coreografía Europa Abierta auspiciado por la Comunidad europea en 2007. Primera Bienal de Danza del Caribe en Ciudad de La Habana en 2008. Taller Infantil de grupos de Aficionados de Danza, auspiciado por la Cía Danza Espiral (profesora de Danza). Labor pedagógica (profesora de danza flamenco) en la EVA “Alfonso Pérez Isaac¨ y la Escuela de Instructores de Arte ¨René fraga Moreno¨ de Matanzas. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2006 al 2008. Invitada a los Festivales Internacionales ¨Manta por la Danza¨y " Festival de las Artes al Aire Libre", los dos en Ecuador 2009.

Integrantes

Alexis Morales O' Farril

Se incorpora a la Cía en 1993 como músico acompañante. Además se desempeña como bailarín y cantante. Obtiene la categoría de Músico de Primer Nivel en 2001.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Reconocimiento por al aporte musical a la obra premiada “Farandulero” en el Concurso Danzandos, 1996. Reconocimiento en los Talleres Internacionales de Teatro de Títeres (1996-1998-2002) celebrado en la ciudad de Matanzas. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009

PARTICIPÓ EN :

 Festival Internacional del Folclor, C. Habana. Festival Internacional de Ballet, en la ciudad de La Habana.Festival de Joven Creador. Festival de la Rumba. Tertulia por el Premio Internacional de la Danza del escritor y folklorista Rogelio Martínez Furé, con la obra “Saya”. Festival Internacional de Folclor en Drombomville, Canadá. Talleres de percusión y bailes folklóricos como profesor en la Universidad Camilo Cienfuegos, Matanzas. Taller Infantil de percusión como profesor. Festival Internacional del Danzón. Asesoría de los grupos folklóricos Los Matanceros y Neopoblanos. Creador del Grupo Raíces de la Universidad de Matanzas. Imparte varios talleres de baile y percusión a estudiantes extranjeros de México, España, Francia y África. Feria Internacional del Libro en Guardalajara 2002. Feria Internacional del Aguacate en Uruapan, México en el 2004. Participó en el Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2005 al 2008. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006. Invitado al Festival Internacional ¨Manta por la Danza¨ en Ecuador 2009.

Integrantes

Lázaro Armando Pérez Alcina

Se incorpora a la Cía en 1992. Obtiene la categoría de Músico de Primer Nivel en 2007.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Reconocimiento por al aporte musical a la obra premiada “Farandulero” en el Concurso Danzandos, 1996. Reconocimiento en los Talleres Internacionales de Teatro de Títeres (1996-1998-2002) celebrado en la ciudad de Matanzas. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009.

PARTICIPO EN :

 Festival Internacional del Folclor, C. Habana. Festival Internacional de Ballet, en la ciudad de La Habana. Tertulia por el Premio Internacional de la Danza del escritor y folklorista Rogelio Martínez Furé, con la obra “Saya”. Percusionista acompañante en la clases de folklor y danza en la Escuela Vocacional de Arte Alfonso Pérez Isaac. Feria Internacional del Libro en Guardalajara 2002. Feria Internacional del Aguacate en Uruapan, México en el 2004. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2005 al 2008. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006.

Integrantes

Isvel Bello

Graduado de la Escuela Nacional de Arte en el 2005, año en que incorpora a la Compañía. Cursa estudios en en instituto Superior de Arte en la especialidad de Danza.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Concurso “Solamente solos” en Ciego de Ávila, donde obtuvo Mención en Interpretación Masculina en 2005.Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009 

PARTICIPO EN :

Encuentro Internacional La Danza en paisajes urbanos: Habana Vieja, ciudad en movimiento 2003, 2006, 2007 y 2008. Maestro de la Escuela de Arte de Matanzas en el curso 2005-2006. Maestro de la Escuela Nacional de Danza en el curso 2007-2008. En el Carnaval de la Habana , así como en la clausura del mismo en el Salón Rosado de la Tropical. En el Festival Elsinor en el ISA en 2004. En el programa de TV Cuerda Viva. En varios festivales de danza en diferentes ciudades de Holanda. En el Concurso “Solamente solos” en Ciego de Ávila, en 2005. En la entrega de los premios Villanueva en 2006. VI edición del Concurso Nacional de Coreografía e Interpretación Danzandos. En el Festival Internacional de las Artes de Tamaulipas, México. En el Festival Elsinor del ISA en 2007. V Aniversario del Ballet Contemporáneo Camagüey Endedans en el Teatro Principal de esa ciudad. XIII edición del Concurso Nacional de Coreografía e Interpretación Danzandos. Invitado a los Festivales Internacionales ¨Manta por la Danza¨y " Festival de las Artes al Aire Libre", los dos en Ecuador 2009.

Integrantes

Ernesto Camilo Aldazábal Valdés

Desde muy pequeño perteneció al Taller Infantil de Danza Espiral. Graduado de Bailarín Contemporáneo y Folklórico de la Escuela Nacional de Arte en el 2007.Ingresa en la Compañía como bailarín profesional en el 2008. Cursa estudios de bailarín folklórico en el Instituto Superior de Arte.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Obtuvo Premios de interpretación en Festivales Provinciales de la Escuela Vocacional de Arte.

PARTICIPO EN :

Participó en un Festival Nacional de Escuela de Arte en el gran Teatro de La Habana. Encuentro Internacional La Danza en paisajes urbanos: Habana Vieja, ciudad en movimiento. 2008.

Integrantes

Daylis Bacallao Cuello

Comienza en la Compañía Danza Espiral de práctica pre-profesional en el 2007. Graduada de la Escuela Nacional de Ballet de La Habana en el 2008 como bailarina profesora.

PARTICIPO EN :

Encuentros Internacionales de la Academia de Ballet de La Habana desde el 2005 hasta el 2007. Galas Inaugurales del Festival Internacional del Ballet de La Habana desde el 2004 hasta el 2006. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2007 y 2008.

Integrantes

Yoanky Núñez Rojas

Comienza en la Compañía Danza Espiral de práctica pre-profesional en el 2007. Graduado de la Escuela Nacional de Ballet de La Habana en el 2008 como bailarín profesor.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Premio de coreografía en el Festival de Ballet y Danza de la EVA Matanzas 2008. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009.

PARTICIPO EN :

Galas Inaugurales del Festival Internacional del Ballet de La Habana desde el 2003 hasta el 2005. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2007 y 2008.

Integrantes

Yadiel Durán Bencosme

Comienza en la Compañía Danza Espiral de práctica pre-profesional en el 2007. Graduado de la Escuela Nacional de Ballet de La Habana en el 2008 como bailarín profesor.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Premios de coreografía, mejor diseño escenográfico de luces y vestuario y mejor utilización de la música, en el Festival de Ballet y Danza de la EVA Matanzas 2008.

PARTICIPO EN :

Encuentros Internacionales de la Academia de Ballet de La Habana desde el 2003 hasta el 2006. Galas Inaugurales del Festival Internacional del Ballet de La Habana desde el 2003 hasta el 2005. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2007 y 2008. Concurso Nacional de coreografía e interpretación Danzandos en la 8va edición defendiendo la obra ¨Te dije qué?¨, coreografía de Irina González. Profesor de danza en la Escuela Vocacional de Arte Alfonso Pérez Isaac.

Integrantes

Reniel Basail Hernández

Graduado como Bailarín, profesor de ballet en la Escuela Nacional de Ballet de La Habana. Cursó sus prácticas pre-profesionales en el Ballet de Santiago de Cuba. Comenzó en la Compañía en el 2006. En 2008 obtiene la evaluación de Primer Bailarín Contemporáneo y Folklórico.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Premios de coreografía y a la mejor utilización de la música y elementos plásticos en el Festivales de Ballet y Danza de la Escuela Vocacional de Arte. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009.

PARTICIPO EN :

Concurso Solamente Solos defendiendo la obra ¨Mi yo¨ coreografía de Bárbara Ramos. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2007 y 2008. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006. Concurso Nacional de coreografía e interpretación Danzandos en la 8va edición defendiendo la obra ¨¿Y por qué?¨, coreografía de Over Luis Noa. Profesor de ballet y técnicas de la danza en la Escuela Vocacional de Arte. Festivales de Ballet y Danza de la Escuela Vocacional de Arte. Invitado a los Festivales Internacionales ¨Manta por la Danza¨y " Festival de las Artes al Aire Libre", los dos en Ecuador 2009.

Integrantes

Ariagne Heredia Sansariqc

Graduada de la Escuela Nacional de Artes en la especialidad de Espectáculos Musicales en el 2007, año en que ingresa en la Compañía.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Premios en coreografía por la utilización de la música y elementos plásticos en el Festival de Ballet y Danza de la EVA Matanzas 2007. Premio en géneros moderno y folklórico en el Festival de Ballet y Danza de la EVA Matanzas 2008.

PARTICIPO EN :

Festivales de Ballet y Danza de Matanzas y Ciudad de La Habana. Ediciones XI, XII y XIII del Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006. Profesor de técnicas de la danza en la Escuela Vocacional de Arte. Taller de verano de la Cía impartiendo clases de bailes populares.

Integrantes

Enrique Leyva Brines

Integra en 1997 la Compañía Danza Libre de Guantánamo. Ingresa en Danza Espiral en 2005. En 2007 obtiene la evaluación de Bailarín Contemporáneo y Folklórico.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

En 2000 participa en el Festival Provincial de la FEEM obteniendo premio de coreografía e interpretación. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra permiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009.

PARTICIPO EN :

Impartió clases de técnicas de la Danza Moderna en el Proyecto Korimakao y el Grupo Misterios de Budú de Ciudad de La Habana desde el 2001 hasta el 2003. Festival Internacional de la Danza en Paisajes Urbanos ¨Habana Vieja Ciudad en Movimiento¨ en las ediciones del 2005 al 2008. VIII Festival Internacional de las Artes en Tamaulipas, México en el 2006. Concurso Nacional de coreografía e interpretación Danzandos en la 8va edición defendiendo la obra ¨¿Y por qué?¨, coreografía de Over Luis Noa. Invitado a los Festivales Internacionales ¨Manta por la Danza¨y " Festival de las Artes al Aire Libre", los dos en Ecuador 2009.

Integrantes

Yasmani Alfonso Pérez

Graduado de Músico, Primer Nivel en el 2004, especialidad percusión general, año en que ingresa a la Compañía.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

Premio en el Concurso Internacional de percusión Latin Jazz. Premio en el Concurso Nacional ¨Buscando un rumbero¨. Premio en el Festival Nacional de la FEU. Como intérprete en ¨Otelo¨, obra premiada en el Concurso Nacional de Coreografía auspiciado por la UNEAC en 2009.

PARTICIPO EN :